conference call أمثلة على

• I've got two guys and a transatlantic conference call coming up.
  سألتقي بشخصين ولدي مؤتمر صحفي سيتم ترجمته
• Morning, boss. You have a conference call in 30 minutes.
  صباح الخير يا رئيسة اجتماع بعد 30 دقيقة
• I am calling about the made-up conference call with Geneva.
  اتّصل بك بشأن الاجتماع عن بعد مع (جنيف)
• How do you set up a conference call on this thing?
  كيف تقوم بإتصال جماعي في هذا الشيء؟
• After our conference call she said she had to rest.
  بعد إنتهاء محادثتنا، قالت أنّها تحتاج بعض الراحة.
• During our six-hour conference call last week, sir.
  خلال اجتماعنا الذي استمر 6 ساعات بالهاتف الأسبوع الماضي، سيدي.
• We 12 will have a conference call and stay connected.
  سيكون لدينا 12 مكالمة بيننا وابقوا على اتصال
• I HAVE BACK-TO-BACK MEETINGS AND A CONFERENCE CALL AFTER LUNCH.
  حسناً، نحن نقدر تفهمك كيف حالك، يا أخي؟
• I just got off a conference call with NSA and Division.
  لقد انتهيت من مؤتمر مع الوكالة
• Then why is there a conference call set up with the Joint Chiefs?
  من الذى دعا لاجتماع الوزارء اذن
• Set up a conference call with the cabinet members -
  اعدّ مؤتمراً مصوراً مع أعضاء مجلس الوزراء
• Denny, the conference call with Jack Meyers has begun--
  ديني), المؤتمر أتصل) ...و (جاك مايرز) قد بدأ
• You could schedule one between a conference call and a client meeting.
  يجب أن ترتبو لذلك أنه مشروع حياتكم
• I set up a conference call with the Attorney General.
  بالنائب العام، إنه على مكبر الصوت الان
• And don't forget to remind me about the conference call with Macy's.
  بشأن المؤتمر الذي عقده مايسي يا رفاق
• Did you schedule a conference call with Macy's?
  سأكون في الخلف هل حدّدتِ موعداً للإجتماع مع شركة (مايسي) ؟
• Got it. Conference call Thursday, tee it up for the big guns.
  لقد فهمت الأمر.مؤتمر ثم نبدأ الأمور الكبيرة
• Wow, that was a lot better than your little conference call move.
  هذه أقوى من حركة الإجتماع
• He wants me to do a conference call with him.
  يريد (دوغلاس) أن أتولى مهمة الترجمة أثناء المكالمة الجماعية
• His morning got cluttered, so they're moving the conference call
  فلخبط جدوله الصباحيّ كلّه، لذا فالهاتف أصبحفيحالة"اجتماع"